60வது திருமண நாள் அழைப்பிதழ் Einladung zum 60. Hochzeitstag Invitation to the 60th Wedding Anniversary
அன்புள்ள குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும்,
60 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எங்கள் பெற்றோர் திருமணம் செய்துகொண்டனர். இந்த சிறப்பான நாளை முழு குடும்பத்துடன் சேர்ந்து கொண்டாட விரும்புகிறோம்.
உங்கள் நல்வரவை அன்புடன் எதிர்பார்க்கிறோம்.
Liebe Familie, liebe Freunde
Vor 60 Jahren haben unsere Eltern geheiratet. Diesen besonderen Tag möchten wir gemeinsam mit der ganzen Familie feiern.
Wir freuen uns von Herzen auf euer Kommen und heissen euch herzlich willkommen.
Dear family and friends,
60 years ago, our parents got married. We would like to celebrate this special day together with the whole family.
We warmly look forward to welcoming you.
உணவு மற்றும் பானங்களை சரியாக திட்டமிட, தயவுசெய்து 30 நவம்பர் 2026க்குள் கீழே உங்கள் பதிலை தெரிவிக்கவும். Damit wir Essen und Getränke gut planen können, gebt uns bitte bis 30. November 2026 unten kurz Bescheid. So we can plan food and drinks, please reply below by 30 November 2026.